Cum să oprești timpul 🕑 How to stop time

O viață lungă aduce fericirea?

[RO] Cum să oprești timpul este una dintre acele cărți care m-a făcut să mă gândesc la nemurire. Alături de Misteriosul caz al lui Benjamin Button, această carte cred că întregește și mai mult subiectele despre o viață lungă.

Protagonistul cărții lui Matt Haig este un suferind al unei boli care face ca procesul lui de îmbătrânire să fie foarte lent. Nu este nemuritor, dar, cu toate acestea, el duce o viață cu mult mai lungă decât mulți oameni.

O viață lungă pare visul oricărui om, dar când ea este mult prea lungă oare îți va aduce fericirea? Câți oameni dragi vei pierde? De câte ori vei asista la moartea celui iubit? De câte ori va trebui să îți schimbi identitatea ca să poți trăi în acest mod?

Recomand cu mare drag cartea, chiar dacă nu a intrat printre favoritele mele. Este o lectură destul de rapidă deoarece reușește să captiveze cititorul prin subiectul interesant și prin stilul de scriere al autorului.

Does a long life bring joy?

[EN] How to stop time is one of those books that made me think about immortality. Alongside with The mysterious case of Benjamin Button, I think that this books somehow completes more the universe of what it means to live a long life.

The protagonist of Matt Haig‘s book suffers from a disease that is making him age really slowly. He is not immortal, but he can live a very long life.

This kind of life seems like everybody’s deam, but when it is too long, will it bring you happiness? How many dear people will you lose? How many times will you assist the death of someone you love? How many times will you have to change your identity so you can just live?

I really recommend this book, although it is not in my favourites pile. It is a pretty fast read because it can captivate the reader through its interesting subject and also with the amazing style of the author.

Vrei să oprești timpul?

[RO] Oare ce înseamnă să trăiești mai mult decât cei din jurul tău? Oare o viață de acest tip te face fericit? Oare îți dorești să oprești timpul și să vezi cum totul trece pe lângă tine și pari să nu poți atinge nimic?

Ce părere aveți despre această carte? Cum vi se pare ideea de o viață lungă sau de nemurire? V-ar încânta sau vi s-a părea ceva înfricoșător? 😘

Do you want to stop time?

[EN] What does it really mean to live longer than anyone around you? Would a life like this make you happy? Would you want to stop time and see how everything is passing by you while it seems that you can touch anything?

What do you think about this book? How do you find the idea of a long life or immortality? Would you like it or does it seem scary? 😘

“Vreau
Să încetinești
Vreau ca tot
Să încetinească;
Vreau să fac o pădure
A unui moment
Și să trăiesc în acea pădure
Pentru totdeauna
Înainte să pleci.” (p.94)