Editura ART

În perioada 24 – 28 mai 2017, Grupul Editorial ART vă dă întâlnire la Salonul Internațional de Carte Bookfest cu două standuri în pavilionul C1 al Romexpo (standul tradițional al Grupului Editorial ART și un altul dedicat exclusiv fanilor Editurii Paladin).

Peste 800 de titluri – noutăți absolute, proiecte de traducere inedite, prelungiri de tiraj ale titlurilor bestseller, reeditări realizate în condiții grafice deosebite – își așteaptă cititorii de toate vârstele. Niciunul dintre titlurile Grupului Editorial ART nu își va păstra, pe toată durata târgului, prețul de librărie, reducerile fiind cuprinse între 10% și 40%.

Evenimentele de lansare, dezbaterile și atelierele pentru copii se desfășoară atât la standul cel mare al editurii cât și, în parteneriat cu Ambasada Suediei din București, la Standul Suediei – invitatul de onoare al Salonului Internațional de Carte Bookfest 2017.

 

NOUTĂȚI ȘI EVENIMENTE EDITURA ART

• Un bărbat pe nume Ove, Fredrik Backman
Traducere din limba suedeză de Andreea Caleman
Colecția musai
LANSARE // Sâmbătă, 27 mai, ora 17:00 // Standul Suediei
Participă: Laura Albulescu (redactor-șef Editura ART) și Alex Tocilescu (publicitar, scriitor și Președinte de bloc)

• Un proiect sângeros, Graeme Macrae Burnet (Colecția musai, traducere din limba engleză de Alex Văsieș)

• Viața secretă a marilor scriitori, Robert Schnakenberg (traducere din limba engleză și note de Mădălina Vasile)

• Lumină în august, William Faulkner (Serie de autor William Faulkner, o nouă traducere din limba engleză de Iulia Gorzo)

 • Pogoară-te, Moise, William Faulkner (Serie de autor William Faulkner, traducere din limba engleză de Mircea Ivănescu)

• Primăvara la Roma a doamnei Stone, Tennessee Williams (Serie de autor Tennessee Williams, traducere din limba engleză de Domnica Drumea)

• În căutarea timpului pierdut 6. Timpul regăsit, Marcel Proust (Colecția Art Clasic, traducere din limba franceză, prefaţă, note și comentarii de Irina Mavrodin)

• Oryx și Crake, Margaret Atwood (Serie de autor Margaret Atwood, traducere din limba engleză și note de Florin Irimia)

• Lenin Dada, Dominique Nogouet (Colecția Cărți cardinal, traducere din limba franceză de Raluca Dincă)

• Alegerea Sofie, William Styron (Colecția Cărți cult, traducere din limba engleză, prefaţă şi note de Virgil Stanciu)

• Maestrul și Margareta, Mihail Bulgakov (Colecția Cărți cult, Traducere din limba rusă de Natalia Radovici)

• Beznă vizibilă, William Styron (traducere din limba engleză şi note de Mihnea Gafiţa)

• Jurnal trist, Katherine Mansfield (Colecția Ocheanul întors, traducere din limba engleză de Antoaneta Ralian)

NOUTĂȚI EDITURA YOUNGART

• Absolut tot (ediție tie-in), Nicola Yoon (traducere din limba engleză de Roxana Coțovanu)

• Gașca pofticioșilor, David Arnold (traducere din limba engleză de Laura Ciobanu)

• Poveștile deosebiților, Ransom Riggs (traducere din limba engleză de Gabriella Eftimie)

NOUTĂȚI ȘI EVENIMENTE EDITURA ARTHUR

VINERI, 26 mai, ora 16:00 // Standul Suediei

 Challenging the world of adults – a discussion on Pippi Șosețica and Astrid Lindgren and the world view of children.
Participă: Bjorn Apelkvist, Matern Sanden. Moderator: Arina Stoenescu

SÂMBĂTĂ, 27 mai, ora 12:00 // Standul Editurii Arthur

 Lansarea revistei Ordinul povestitorilor #5
Invitați: Adina Popescu, Ioana Nicolaie, Anca Smărăndache și copiii care semnează în paginile revistei

A doua carte cu Apolodor de Gellu Naum
Cu ilustrații de Dan Ungureanu
LANSARE // Sâmbătă, 27 mai, ora 12:30 // Standul Editurii Arthur
Participă: Dan Ungureanu (ilustrații live), Ciprian Burcovschi, Vivi Pantazica, Ramy Cristescu, Tea Tea

Asterix, viteazul gal de Rene Goscinny și Albert Uderzo
Traducere din limba franceză de Ioana Pârvulescu
LANSARE // Sâmbătă, 27 mai, ora 14:00 // Standul Editurii Arthur
Participă: Ioana Pârvulescu, Cyrielle Diaz (Institutul Francez), Octav Ungureanu (ilustrații live)

Rostogol păzește pepenii de Lavinia Braniște
Cu ilustrații de Andrei Măceșanu
LANSARE // Sâmbătă, 27 mai, ora 14:40 // Standul Editurii Arthur
Participă: Lavinia Braniște, Alina Purcaru, Andrei Măceşanu

Dosarul unei vacanțe de groază de Ana Rotea
LANSARE // Sâmbătă, 27 mai, ora 15:00 // Standul Editurii Arthur
Participă: Ana Rotea, Lavinia Braniște, Valentin-Ion Ceaușescu

DUMINICĂ, 28 mai, ora 13:00 // Standul Suediei
Atelier de scriere creativă Minunata călătorie pozneață a lui Nils Holgerson cu Editura Arthur și Asociația Câte-n lună și-n mansardă (Ghidul pozneț de cultură).

Lupul jucător de poker de Irina Dobrescu
Colecția Vlad și cartea cu Genius
LANSARE // Duminică, 28 mai, ora 14:00 // Standul Editurii Arthur
Participă: Irina Dobrescu, Diana Zografi

Alte noutăți în colecția Vlad și cartea cu Genius:

• Stelaluna, Janell Cannon (traducere din limba engleză de Eva Leonte)

• Domnișoara învățătoare e un monstru, Peter Brown (traducere din limba engleză de Laura Albulescu)

• Nu lăsa porumbelul la volan, Mo Willems (traducere din limba engleză de Radu Paraschivescu)

• Prietenul meu e trist, Mo Willems (traducere din limba engleză de Diana Zografi)

Alte noutăți ale Editurii Arthur:

• Regele Arthur I. Sabia din stâncă, T.H. White (traducere din limba engleză de Alina Popescu)

• Harry Potter și Pocalul de foc, J.K. Rowling (traducere din limba engleză de Florin Bican)

• Eroii Olimpului I. Eroul pierdut, Rick Riordan (Colecția Excalibur, traducere din limba engleză de Alex Moldovan)

• Copacul cu 13 etaje, Andy Griffiths (traducere din limba engleză de Mihaela Buruiană)

• O serie de întâmplări nefericite. Refugiul reptilelor, Lemony Snicket (traducere din limba engleză de Alina Popescu)

• Stuart Little, E.B. White (Colecția Clasic Yellow, traducere din limba engleză de Veronica D. Niculescu)

NOUTĂȚI EDITURA PALADIN

• Răzbunare ancilară, Ann Leckie (traducere din limba engleză de Petru Iamandi)

• Roboții I. Eu, robotul, Isaac Asimov (traducere din limba engleză de Antuza Genescu)

• Asasinul din umbră, Brent Weeks (traducere din limba engleză de Petru Iamandi)

• Ripley sub pământ, Patricia Highsmith (traducere din limba engleză de Iulia Dromereschi)

• Sindicatul polițiștilor idiș, Michael Chabon (traducere din limba engleză de Iulia Dromereschi)

• Zorii Fundației, Isaac Asimov (traducere din limba engleză de Ana-Veronica Mircea)

• Assassin’s Creed. Frăția, Oliver Bowden (traducere din limba engleză de Mihai-Dan Pavelescu)

• Nova, Samuel R. Delany (traducere din limba engleză de Horia Cocoș)