2 Beach Outfits

Ultimele zile de plajă

[RO] Vara se apropie de sfârșit, dar cu noroc mai prindem niște zile faine pentru relaxare la mare și bronz. Nu am apucat să vă arăt 2 ținute lejere pe care le-am purtat la plajă în această vară, așa că revin acum cu ele!

Când este foarte cald și merg la plajă, îmi place să port ținute cât mai răcoroase, lejere. Sunt momente când apelez și la pataloni scurți, dar rochițele subțiri sunt ideale pentru a te schimba ușor la plajă și pentru a nu-ți fi prea cald. 😄

Last summer days

[EN] Summer is comimng to an end, but with luck, we could still enjoy some days by the sea, perfect for some tanning and swimming. I haven’t had the chance to show you guys 2 outfits that I wore this summer at the beach, so here they are!

When it is pretty hot and I go to the beach, I like wearing flowy summery clothes. Sometimes I like to wear some shorts, but usually some flowy, cosy dresses might be the best choise. They keep you cool and you can undress quickly whe you get at the beach. 😄

OUTFIT 1

[RO] Prima ținută la care am apelat când am fost la plajă a fost formată din 2 piese simple: o rochie tip cămașă și o pereche de pantaloni scurți din denim. Rochița-cămașă este de la Ami Club Wear, e suuuuper lejeră, flowy și are un model interesant în zona umerilor.

Se șifonează cam repede, dar îmi place mult faptul că este răcoroasă. Nu aveam ceva de acest tip în garderoba mea așa că mă bucur de acest stil nou pentru mine.

Blugii scurți sunt luați din Mohito în această vară. Sunt și ei destul de lejeri și mi-a plăcut broderia lor florală roz și franjurile văratice.

Ah, era să uit de frumoasa pălărie girly de la H&M. 😍 Mi-a plăcut la nebunie când am văzut forma și fundița ei. M-a bucurat faptul că este destul de stabilă pe cap, comparativ cu alte pălării pe care le-am probat.

[EN] The first outfit for the beach is one based on 2 simple pieces: a shirt dress and a pair of denim short jeans. The shirt dress is from Ami Club Wear, it is reaaaaly comfy, flowy and has an interesting concept in the top part.

It kinda wrinkles easily, but I really like that it is breezy for those hot days. I didn’t have something like this in my wardrobe so I really like this new style for me.

Oh, and I almost forgot about the cute girly hat from H&M. 😍 I really loved it when I saw the model and the cute bow. I was happy that it was in my size, since I usually struggle to find something ok when it comes to hats.

WHAT I WORE

Shirt Dress – AMICLUB WEAR

Short Denim Jeans – MOHITO

Hat – H&M

Tattoos – RIMMEL LONDON

OUTFIT 2

[RO] Cea de-a doua ținută pentru la plajă v-am mai prezentat-o atunci când am fost la evenimentul Sensiblu, dar am zis să v-o arăt din nou. Am purtat o rochiță foarte frumoasă, cu un imprimeu în tonuri de albastru.

Îmi place mult pentru că este lejeră și e realizată dintr-un material calitativ, mătăsos. 😍 Detaliile de pe mâneci mi se par și ele foarte interesante așa că îi oferă rochiței ceva aparte.

Pălăria crem o primisem cadou și este tare faină. Se ajustează din interior așa că îmi vine la fix. 😄

Cum vi se par cele două ținute purtate de mine? Vouă ce vă place să purtați la plajă? 😘

[EN] The second outfit for the beach is not new since I’ve talked about it already in the Sensiblu event post. I wanted to show it again since I really loved it! I wore a lovely dress, with a bluish shades that are really lovely.

I really like it because it is so cosy and made from quality soft material. 😍 The details on the sleeves are really interesting, and unique.

The creamy hat is really useful since it is adjustable so I can wear it without any problems since I rarely find my measurments for hats, ha ha! 😄

How do you find these two outfits that I wore? What do you like to wear at the beach? 😘

WHAT I WORE

Dress – AMICLUB WEAR

Shoes – BENVENUTTI

Hat – Aliexpress

2018-08-25T21:24:42+00:00

3 Comments

  1. Irina August 26, 2018 at 4:41 pm - Reply

    Foarte frumoase tinutele si perfecte pentru vara!

  2. Catalina Coman August 26, 2018 at 10:34 pm - Reply

    Cea de-a doua tinuta imi place in mod deosebit. E perfecta pentru plaja rochita.
    Porti 35 la picior, Cenusareaso? N-am putut sa nu observ. 😛

  3. Rokolla August 27, 2018 at 2:16 am - Reply

    Imi plac propunerile tale. Ai niste tinute foarte potrivite pentru plaja si chiar am sa ma inspir din ele. Saptamana asta ajung si eu la mare 😉

Leave A Comment

* Checkbox GDPR is required

*

I agree