Delicii de primăvară la Street Food Fest
[RO] Cu toate că în Constanța păreau să nu se întâmple multe lucruri interesante, acum se pare că diverse festivaluri au ajuns și pe litoral. Street Food Festival este printre cele mai cunoscute, el fiind prezent și în alte orașe pe timp de primăvară-vară.
Din câte știu, acesta este primul festival de food al anului în Constanța (3-6 mai) și abia aștept să ajung și la următoarele. Cu toate că majoritatea food truck-urilor prezente sunt cunoscute mie din ceilalți ani, nu m-am abținut să nu ajung și în acest an în Piața Ovidiu din Constanța.
Acolo erau dispuse o serie de caravane cu mâncare, fie că era vorba de un fel principal sau de ceva dulce pe post de gustare! O să vă arăt ce am testat în cele 2 zile în care am fost la festival.
Spring delicious food at Street Food Fest
[EN] Although Constantza seemed to lack the presence of events, it seems that in the last years festivals and other events happen more often. Streed Food Festival is one of the most known in Romania, since you can find it in many towns, depending on where it travels to.
From what I know, the 3-6 May food festival was the first one in Constantza this year and I can’t wait to go to the next ones! I was familiar with most of the food trucks from the previous years but this did not stop me to go again to the festival held in Ovidiu Square.
There were so many food trucks, filled with burgers, fries, pizza, sweets and many others! I will let you know what we tested in my 2 day visit to the SFF.
Burger Fane Curcanu’
[RO] De la Fane Curcanu’ prietenul meu și-a luat un super huge burger din care am gustat și eu de câteva ori și chiar mi s-a părut delicios! Nu mai știu care burger era (stau prost la denumiri azi), dar mi s-a părut un burger suculent și foarte gustos așa că recomand(ăm)!
Problema la burgerii aceștia este faptul că sunt imenși. Te vei chinui să muști din el, mai ales dacă ești domnișoară. 😂 Cu toate acestea, sigur te poți descurca!
Fane Curcanu’ Burger
[EN] From Fane Curcanu’ (curcan means turkey) my bf got a huge burger. I also has a few bites and found it delicious! It was succulent and tasty so we recommend it!
The problem with these burgers is the fact that they are so big. You will struggle to bite out of them, especially if you are a lady. 😂 With all these though you will succeed and eat it all!
Grilled cheese: Gouda Sensation
[RO] Am descoperit un food truck nou așa că nu a durat mult ca să îl testăm. Ideea lui cu grilled cheese este mai rar întâlnită în Constanța așa că Bogdan nu a rezistat să nu își ia ceva bun de aici. 😂 Gouda Sensation (aged gouda, aged romanian soft cheese w truffles, crispy bacon, pear chutney, butter, sourdough bread) l-am găsit la Say Cheese Food și ni s-a părut bun.
Un pic cam prăjită pâinea aș zice eu, dar gustul de pară și cu celelalte ingrediente a fost interesant. Dacă vă place cașcavalul, probabil că ati fi în paradis! Și totul era la 15 lei.
[EN] We discovered a new food truck and it did not take us long until we tested it. We rarely find grilled cheese in our town so Bogdan was really interested in this kind of food and couldn’t resist. 😂 We found Gouda Sensation (aged gouda, aged romanian soft cheese w truffles, crispy bacon, pear chutney, butter, sourdough bread) at Say Cheese Food and it was tasty.
The bread was a little too burnt but the taste was good. The pear and other ingredients mixed up really well. If you are a cheese fan probably this is paradise for you. And everything was 15 Ron.
Pavlova și Cannoli
[RO] Chiar dacă dulciurile prea dulci nu îmi pică bine, nu înseamnă că nu poftesc. De aceea am testat de la Miss Baker o Pavlova cu fructe. Aceasta are un blat de bezea super bun, umplut cu cremă de fructe de pădure și decorat cu fructe proaspete delicioase! Mi-a plăcut acest desert și chiar aș atenta la el cu altă ocazie. Prețul este un pic cam piperat, dar măcar ingredientele folosite sunt naturale. 😋
Cannoli a fost pentru mama mea, însă am gustat și eu din acest desert nou mie. Acest Cannoli sicilian este crocant și la interior are umplutură de ricotta proaspătă, vanilie, merișor și bucățele crocante de ciocolată și fistic. Toată combinația mi s-a părut bună, cu toate că eu nu sunt fan brânzeturi, lactate.
Pavlova and Cannoli
[EN] Although too sweet sweets don’t get to me, it does not mean that I sometimes don’t crave for them. I tested a Pavlova with fruit from Miss Baker and I like it so much. It had a merengue filled with forest fruit cream and decorated with fresh delicious fruit! I really liked this dessert and I would buy it again in the future.
Cannoli was for my ma but I also tested this interesting dessert. The sicillian cannoli was crunchy and had a ricotta filling with vanilla, cranberries and pieces of chocolate and pistachio. The whole combination was really nice, even if I am not a fan of dairy.
Pizza Italiana
[RO] Ultima testare am făcut-o la o pizza în stil italian. Este o pizza destul de lejeră, cu roșii, busuioc, vreo 2 tipuri de brânză/mozarella și are un blat copt pe vatră cu un gust delicios. Nu este o pizza mare, dar pentru o persoană este mai mult decât suficientă. Eu mai mereu mănânc maximum 2-3 felii de pizza, în funcție de cât de consistentă e așa că nu a fost o problemă în cazul meu. 😅
Italian Pizza
[EN] The last dish I tested was a pizza made in an italian style. It was an easy pizza, with tomatoes, basil, two types of cheese/mozarella and it was cooked on the bakestone so it had a lovely taste. It wasn’t a big pizza, but for a person it is ok, especially if you are like me and can’t eat more than 2-3 slices of pizza at a time. 😅
Presupun ca au avut succes anul acesta la malul marii. Anul trecut au fost in Mamaia iar oamenii nu pareau prea entuziasmati de acest festival. :))
Oh eu sunt mare pasionata de bunătăți gastronomice. Îmi place mult ideea. Aștept ceva asemănător și la Cluj ca să degust toate aceste bunătăți.
Foarte interesanta ideea. Nu am fost niciodată la un astfel de festival.
În Cluj, am fost cam dezamagiti de Street Food Festival, aveam pretentii mari.
Cat de bine arata preparatele. Sper sa ajung si eu la un food festival.
yuummy, ce bine arata toate, dar mi-a ramas inima la burger :))
Chiar ma bucur ca sunt la noi in tara astfel de evenimente, insa in orasul meu nu am auzit nimic sa se organizeze.
Uuu… La ce bunatati am vazut in poze, ar merge un #FoodPorn! :)))
O gramada de tentatii in articolul tau. Nu stiu daca tu chiar ai mancat toate acele bunatati, dar eu ma simt atrasa de pizza, burger si sa nu mai vorbesc de dulciurelele alea
Pizza și dulciurile le-am mâncat, din burger și grilled cheese am luat câteva guri. 😀 Nu ziceam că sunt bune dacă nu le testam. :))
Ah ce de bunatati, imi ploua in gura.
Am vazut si eu in weekend festivalul, insa nu ne-am oprit sa mancam acolo.
Ce bunatati apetisante, m-am ingrasat numai uitandu-ma :))