Sunny Winter Cosy Outfit

Puffy cream teddy jacket

[RO] Prin toamnă am dat iama în Stradivarius în căutare de haine și am plecat de acolo cu o geacă stil teddy pe culoarea crem. Este un pic voluminoasă și îți dă un aspect de oiță în timp ce o porți, dar mie îmi place la nebunie. Nu este exagerat de călduroasă, dar nici de frig nu ține așa că o pot purta cu încredere în zilele mai reci de iarnă, când își mai face simțită prezența și soarele depărtat.

Pentru azi m-am gândit să vă arăt o idee de outfit pe care eu l-am tot abordat în această iarnă și de care m-am îndrăgostit pentru că este comod și vesel. 😊

[EN] In the autumn days I went into the Stradivarius store in search for some clothing items and I left with a teddy cream jacket. It is a little voluminous and gives you a sheepish aspect while wearing it, but I really love it. It isn’t the warmest item out there, but I can wear it on colder sunny days without any problems, especially if I also have a trusty sweater with me.

For today I thought showing you an outfit idea that I keep wearing in this winter and with which I fell in love with because it is very comfortable and happy. 😊

WHAT I WORE

Teddy Jacket – STRADIVARIUS

Yellow Blouse – STRADIVARIUS

Jeans – ZARA

Silver Boots – H&M

Scarf – Mohito

Galben pentru zilele însorite sau mohorâte

[RO] În garderoba mea galbenul este o culoare care nu prea se remarcă. Mereu am considerat că această culoare nu mă avantajează, cu gândul că mă face să par palidă. Toată această concepție mi s-a schimbat după ce am găsit bluzița aceasta într-un galben minunat.

Consider că o culoare vibrantă, cum este acest galben, poate să îți înveselească outfitul și ziua. Deoarece acum este destul de frig afară din cauza ciclonului polar, cred că putem să apelăm la haine colorate care să ne facă fericiți și să ne încălzească prin culoare.

La fel pot spune și despre fesul roz cu moț mare pufos, care mereu îmi dă o stare de bine și îmi ține de cald. Blugii de la Zara au și ei o culoare frumoasă, vibrantă, și sunt preferații mei de câteva luni. 😍

Yellow for sunny or dull days

[EN] In my wardrobe yellow is a colour that is not that remarked. I always considered that this colour does not suit me, with the thought that it makes me look pale. All this conception was changed when I found this blouse in a beautiful yellow.

I find that a vibrant colour, like this yellow, can instantly cheer you up. Because these days are extremly cold due to the polar air that came to my country, I think that we can get out our trusty coloured clothing that can make us happy and that can warm us.

The same thing I can say about my puffy pink hat, that always gives me good vibes and keeps me warm. The jeans from Zara also have a beautiful vibrant colour and are my favourite in the last few months. 😍

Detalii și accesorii

[RO] Pentru ca outfitul să fie complet, m-am ocupat de ultimele detalii și accesorii. Am purtat un lănțic de argint care îmi place foarte mult și am adăugat un pandantiv cu inimă tip cristal care lucește foarte frumos în lumină.

Ghetuțele argintii le am de vreun an de la H&M (le prinsesem la reducere pe site) și, cu toate că am fost sceptică de confortul lor, acum s-au lăsat un pic și îmi plac foarte mult (eu sunt și fan argintiu, așa că se subînțelege totul).

Details and accessories

[EN] To make my outfit complete, I didn’t forget about details and accessories. I wore a silver necklace that I like really much and I added to it a heart charm that shines in the light like a crystal.

The silver booties have about 1 year and I have them from H&M (they were on sale on the website) and, although I’ve been skeptycal about the comfort, now they are looser and I love them (I am also a silver fan so everything falls into place).

[RO] Cu buclele făcute cu ondulatorul genial de la Aria Beauty, buzele pictate cu NYX LigerieEssence, codița neagră la ochi cu mult iubitul eyeliner Pupa Milano, am fost pregătită să mă relaxez în unul din weekendurile însorite de iarnă.

Sunt curioasă voi ce outfituri lejere aveți pentru iarnă. Care sunt hăinuțele și încălțările preferate care vă însoțesc în zilele reci? Ce haine vă transmi o stare de bine și veselie? 😃

[EN] With my curls done with my favourite curler from Aria Beauty, lips painted with NIX LingerieEssence, cat eye look with my loved waterproof eyeliner from Pupa Milano, I was ready to relax in one of the sunny winter weekends.

I am curious what outfits you have for winter. Which are the items that you use to wear in the cold days? What clothes give you good vibes and make you happy? 😃


2018-02-25T13:53:34+00:00

2 Comments

  1. Loredana February 26, 2018 at 9:48 pm - Reply

    Si eu m-am ferit multa vreme de galben…de verde, de rosu…acum au inceput sa imi placa si chiar imi dores ca primavara si vara asta sa optez cat mai des pentru tinute colorate!
    Imi place tinuta, dar imi plac si buclele!

  2. Alexa Carmen February 27, 2018 at 3:00 pm - Reply

    Foarte frumoasa tinuta! imi place mult cum te prinde <3

Leave A Comment

* Checkbox GDPR is required

*

I agree