Atmosferă festivă

[RO]: Cu toate că sărbătorile de iarnă au trecut, prin oraș încă se mai văd luminițe sclipitoare. Fiindcă mă pot bucura de ele pentru încă o perioadă de timp, am zis să le surprind frumusețea în timp ce vă prezint un outfit de iarnă pe care l-am purtat de curând.

Festive atmosphere

[EN]: Although the winter holidays have gone, you can still see festive lights throught the city. Since I can enjoy them for a few weeks, I though of capturing them while presenting you an outfit that I recently wore.

My winterish outfit

[RO] Geaca mea vernil cu glugă și căptușeală pufoasă e preferata mea pe timp de ger și vânt pentru că e cea mai groasă pe care o am. Deja are câțiva ani și este în condiție foarte bună. Este cam grea pentru mine, dar e bine că mă ferește de frig destul de bine.

Ca să îmi fie cald, nu am uitat de fesul meu roz pe care îl am de anul trecut. Este destul de bine țesut așa că nu intră frigul prin el. Nu mai zic de faptul că are un moț imens pe care toată lumea îl bagă în seamă. 😂😂😂 Să nu uităm și de șalul meu călduros pe care l-am primit cadou de Crăciun de la o prietenă. I love it! 😍

[EN] My greenish coat with a big hood and warm lining if my favourite on those cold windy days since it it the thickest one that I have. It already has a few years and it is in good condition. It’s a little to heavy for me, but it is good that I can stay warm while wearing it.

To stay warm, I did not forget about my pink hat that I got last year. It is really thick so it keeps the cold away. It is really funny that everybody is amused by the big fluffy pom pom! 😂😂😂 And let us not forget about my warm scarf that I recieved as a gift for Christmas from my friend. I love it! 😍

Get your booties on

[RO] Ghetele negre lungi din imitație de piele de căprioară sunt încălțămintea mea preferată din ultimul timp. Îmi doream de mult timp o pereche de acest tip și m-am bucurat să văd cât de confortabile sunt cele de la Ami Club Wear. Vin un pic peste genunchi, alunecă foarte puțin și la spate au posibilitatea să le legi cu fundiță ca să fie mai strânse pe picior!

Mărimea aleasă de mine a fost 5.5 (adică 35.5) și este o alegeră bună pentru anotimpul rece când port și o șosetă groasă. Eu de fel port 35, dar diferența nu este mare deloc în acest caz. 😊 Eu le-am purtat cel mai des cu blugi și sunt curioasă cum vor fi și la fuste (când e mai cald).

[EN] The knee high black faux suede boots are my favourite pair to wear right now. For a long time I wanted a pair in this style and I was happy to see how comfortable the ones from Ami Club Wear are. They are a little over the knee, they don’t slip too much and on the back they can be tied with a bow so you can adjust them how you want to!

The size I chose was 5.5 (35 EU) and it is a good fit for me, especially in winter when I wear fluffy socks. I usually am a 5/35 kind of gal but these boots are really wonderful. 😊 I wore them really often with jeans and I am waiting for the warm days so I can try them on with skirts.

WHAT I WORE

Coat – STRADIVARIUS

Scarf – MOHITO

Sexy Pink Distressed Cardigan – AMI CLUB WEAR

Jeans – ZARA

Black High Faux Suede Boots – AMI CLUB WEAR

Bag – MELI MELO PARIS

Blue Matte Lipstick – SEVENTEEN

Pink vibes

[RO] Tot de la Ami Club Wear am primit un cardigan roz lejer care are niște broderii foarte frumoase. Mi-a plăcut materialul și am fost uimită că este extrem de călduros așa că e ideal pentru zilele reci. Aspectul puțin trashy îi dă o notă aparte, dar nu se deșiră, așa că nu este nicio problemă. 😉 Mărimea aleasă de mine a fost S (nu aveau XS) și mi se pare potrivit pentru cele care poartă XS, S și chiar M, modelul fiind mai lălâi.

[EN] From Ami Club Wear I also got a pink loose cardigan with some beautiful embroideries. I really liked the material and was amazed to notice that it is really warmly, ideal for cold days. The trashy aspect makes the cardigan unique but the cuts are ok, they don’t transform into holes. 😉 The size that I chose was S (they did not have XS) and I think that it is suited for those of you who wear XS, S and even M, since the style is loose.

[RO] Sunt curioasă ce outfituri ați tot purtat și voi zilele acestea și dacă aveți și voi o pereche preferată de cizme înalte sau un cardigan călduros pe care îl iubiți! 😍😘

[EN] I am really curious what outfits you are wearing these days and if you have a favourite pair of high boots or a comfy cardigan that you love! 😍😘

* 📸 Snap StudioArt