MIU MIU Power, MAKE-UP!

[RO] A trecut deja mai mult de o lună de când am fost în concediu la munte, dar asta nu înseamnă că nu o să vă prezint prin ce locuri am fost sau ce am cărat după mine (chiar dacă este cu întârziere). M-am gândit că ar fi de ajutor să vedeți ce esențiale de machiaj am avut cu mine și sper să vă ofere idei atunci când călătoriți pentru o perioadă de până la 10 zile.

Se știe foarte bine că o femeie când pleacă în vacanță are tendința să își care casa după ea (mai ceva ca un melc)! 😂 De-a lungul timpului am încercat să mai reduc un pic din bagaje, însă chiar dacă renunțam la cărți (o cititoare fără lecturi în vacanță este nefericită), adăugam altceva pe listă: haine, produse de îngrijire personală, machiaj, mâncare etc.

Uite că anul acesta a fost mai bună organizarea, cel puțin atunci când vine vorba de makeup. Am ales produsele de bază pe care știam că le voi folosi de la o zi la alta și le-am ales ca să pot avea și machiaje diferite, fără să am prea mult de cărat.

O să vă prezint pe scurt, rând pe rând, toate produsele esențiale care s-au aflat în trusa mea bleo de la Miu Miu. 😍

  • fond de ten Rimmel Lasting Finish – recent descoperit, acest fond de ten mi-a plăcut pentru că are un preț accesibil și este un pic hidratant. Nu este chiar preferatul meu, dar mă ajută să obțin un look destul de natural și se poate aplica în mai multe straturi atunci când este nevoie.
  • paleta MASTER Camo de la Maybelline – acest kit cu rol corector este super fain! Este numai bun pentru travel și ajută foarte mult la corectarea cearcănelor, punctelor roșii și oferă și iluminare.
  • beauty Blender de la Real Techniques – v-am mai discutat despre burețelul magic de la RT. Este foarte fain pentru a aplica fondul de ten și nu m-aș putea despărți de el. Eu sunt la al doilea beauty blender și sunt extrem de mulțumită de el. Ar trebui să îl curăț mai des, he he! 🤣
  • pudră mozaic She Style Zone de la DM – descoperită întâmplător, această pudră mozaic e foarte faină pentru a elimina excesul de strălucire și chiar poate fi folosită și pentru conturare. Consider că oferă un aspect natural și nu are sidef precum cea de la Essence.
  • pensule Real Techniques – nelipsitele pensule pendru pudră și blush, acestea sunt preferatele mele, ever! Cea mare pufoasă, Blush Brush este ideală pentru aplicarea pudrei și a blushului iar Sculpting Brush este preferata mea pentru conturarea feței.
  • blush 2 în 1 de la Sephora – aceste 2 blushuri pe tonuri de roz bon bon și oranj vin într-un kit mic pe care l-am primit de la Sephora de ziua de naștere. Îmi place la nebunie acest kit și oferă un look proaspăt!
  • blush sidefat Seventeen – nu am rezistat să nu car după mine și un mic blush de la Seventeen pe care îl am de mai mult timp. Îmbujorează tenul foarte frumos și îi oferă un pic de sidef.
  • creion Jumbo Khol NYX – folosesc de mult timp acest creion de ochi de la NYX, în nuanța Lavender. Îl aplic pe pleoape și îl întind cu buricele degetelor ca să nu fie exces de produs. Mai apoi aplic un fard de pleoape, et voila! Îmi place să folosesc acest creion pe post de bază de fard.
  • fard pleoape Pupa Milano – preferatele mele de la Pupa Milano sunt fardurile din seriile Wet&Dry și Compact. Cel în nuanță movului și cel roz sunt des folosite de mine și mi se par destul de pigmentate și rezistente! I love them!
  • eyeliner waterproof Pupa Milano – nu mai pot trăi fără eyelinerul de la Pupa Milano! Căutam de mult timp un eyeliner waterproof și acum sunt fericită că am ceea ce trebuie. Acest produs rezistă mult timp pe pleoape și nu se șterge în caz de lăcrimare sau transpirație. Am și unul pe verde sidefat și pot spune că m-am îndrăgostit de ambele!
  • rimel L’Oreal False Lash Superstar XFiber – m-am riscat acum câteva luni cu un rimel mai scump și se pare că am fost super norocoasă! Rimelul cu 2 faze de la L’Oreal este extrem de rezistent (și nu e waterproof), separă genele și le alungește foarte mult! Păcat că este așa pricey! 😭
  • mascara pentru sprâncene de la Essence – pentru momentele când ești mult pe drum, un mascara pentru gene poate fi salvator! Make me brow de la Essence are un preț foarte bun și îmi oferă exact ceea ce vreau. Nu se consumă repede, lucru ce mă bucură!

Acestea ar fi principalele mele produse favorite de makeup pe care obișnuiesc să le iau atunci când plec pentru multe zile de acasă. Probabil se vor mai schimba în timp, dar nu chiar așa de mult. Sunt destul de credincioasă produselor bune care mă încântă. 😄 Voi ce esențiale de machiaj luați în vacanță?

[EN] More than a month has passed since I was on holiday to the mountains, but this doesn’t mean that I won’t show you guys what places I’ve visited and what I’ve carried around with me (although it is a little late). I thought that it might be helpful for you to see what makeup essentials I had with me and hopefuly this post will help you when you travel for about 10 days.

It is well known that a woman on holiday always has the tendency to carry her home with her (just like a snail)! 😂 As time has passed, I tried to reduce the amount of baggage, but if I left some of my books at home (a reader is unhappy without books when travelling), I got to bring other stuff with me: clothes, personal products, makeup, food etc.

It seems that this year was a little better with my organising, at least when we are talking about makeup. I have chosen the products that I knew were useful to me and I could wear them for a basic makeup and a little variety.

I will show you guys, one by one, all the essential products that were in my baby blue cosmetics bag from Miu Miu. 😍

  • Rimmel Lasting Finish Foundation – I’ve recently discovered this foundantion. I liked it because it is affordable and it has a hint of moisturising for your skin. It is great for a natural finish and it is also a little buildable.
  • Maybelline MASTER Camo Kit – this kit has a concealing purpose and it is really useful for travelling. You can say good-bye to dark circles and red dots. You will also be happy to get a bit of illumination!
  • Real Techniques beauty Blender – this magical sponge is so awesome for applying foundation. I could not part with it, e v e r! This is my second one and I am really happy about it. Though, I should clean it more often, he he! 🤣
  • mosaic powder She Style Zone from DM – I discovered this on a whim and I really like it. You can use it to stop the shining skin effect and for contouring. I think that it is perfect for a natural effect and it is not sparkly like the Essence one.
  • Real Techniques brushes – these are my unmissed brushes for powder and blush, and I realy love them! The big fluffy one, Blush Brush, is ideal for applying powder or blush, and the Sculpting Brush is my favourite when it comes to contouring.
  • Sephora blush 2 in 1 – these 2 blushes were a birthday gift from Sephora. They are really lovely for a fresh look and I love the bon bon pink and the orange.
  • Seventeen pearly blush – I couldn’t resist not bringing a little Seventeen blush with me! I have it for quite a while and is is really wonderful for obtaining a pearly skin.
  • NYX Jumbo Khol pencil – I use this eye pencil for a long time and I really love it. It’s perfect as a makeup base and I always stretch it on my eyelids with my fingertips.
  • Pupa Milano eye shadow – my favourite products from Pupa Milano are the eyeshadows from the collections Wet&Dry and Compact. The lavenderish one and the pink one are my all time favourites and I find them really pigmented and resistant! I love them!
  • Pupa Milano waterproof eyeliner – another makeup essential is the Pupa Milano eyeliner! I can’t live without it! I searched for a long time for a good waterproof eyeliner and this is definetely my favourite! I have one in black and one in a pearly green and I really recommend them to you.
  • L’Oreal False Lash Superstar XFiber Mascara – I risked my wallet and bought my first pricey mascara and I don’t regret it. I was really lucky to find this mascara with 2 phases that separate and give volume to my lashes. It is also really lasting. Too bad that it is quite pricey!  😭
  • Essence mascara for eyebrows – for the times that you are on the road, a eyebrow mascara can be your saviour! Make me brow from Essence has a really good price and offers me exactly what I want. It doesn’t consume quickly and this makes me really happy!

These would be my main favourite makeup essentials for travelling. Probably the list will change in time, but not that much. I am usually faithful to the products that are good to me.  😄 What makeup essential do you take when travelling?