8 culori vibrante

[RO] Odată cu apropierea zilelor de Valentine’s Day și Dragobete, cei de la Yves Rocher s-au gândit să lanseze 8 nuanțe noi pentru Rujul Absolut Mat. Apărute pe 1 februarie 2018, aceste rujuri au ajuns la mine degrabă și nu știam ce culoare să admir mai repede prima dată. Spun acest lucru pentru că toate cele 8 rujuri au culori interesante, potrivite pentru iarnă, primăvară, dar și pentru anotimpuri.

Cu toate că aș dori să le testez pe toate 8, am zis să vă invit la un concurs pe contul meu de instagram unde puteți câștiga și voi o nuanță intensă și sexy, numai bună pentru zilele reci rămase din acest an.

8 vibrant colours

[EN] With the upcoming Valentine’s Day and romanian romance celebration day called Dragobete8 new lipsticks were launched by Yves Rocher for the Absolut Mat Lipstick. They were launched on the 1st of February 2018, and quickly came to my door so I can also enjoy them. I didn’t know which colour to admire more since they are all beautiful, intense and suited for winter, spring and the other seasons.

Ambalaj elegant

[RO] Yves Rocher mereu pun accent pe ingrediente naturale, o calitate a produselor, dar și o prezentare cât mai frumoasăAmbalajul Rujului Absolut Mat este auriu și arată foarte fain, numai bun pentru orice femeie care dorește să arate bine și să își înceapă ziua cu zâmbetul pe buze. 😍

Elegant packaging

[EN] Yves Rocher always puts an effort so their products can be of quality, with natural ingredients and also to have a beautiful design. The packaging for the absolut mat lipstick is really pretentious, its golden touches being perfect for any woman that wants to start the day with a big smile on her face. 😍

Buze hidratate

[RO] Acest ruj minunat nu doar că arată excepțional, dar se simte foarte bine pe buze. Fiind îmbogățit cu ulei regenerator de Camelie, buzele nu mai sunt uscate și își capătă din nou vitalitatea. Rezultatul final pe care îl oferă acest ruj este un efect mat, o textură confortabilă și o rezistență îndelungată, așa că nu ai cum să nu fii impresionată! 😊

Eu m-am îndrăgostit deja de aceste rujuri și nuanțele mai rozalii sunt preferatele mele! Și celelalte îmi surâd și mă bucur că acum am buzele colorate și hidratate. Îmi place faptul că acest ruj are parte de o formulă fără silicon și parabeni, pentru ca orice femeie să se bucure de o frumusețe cât mai naturală a buzelor!

Hydrated lips

[EN] This wonderful lipstick not only does it look exceptional, but it also feels really nice when applied. Since it is enriched with regenerating Camelia oil, your lips won’t be dry and they will be again hydrated and healthy. The final result of this lipstick is the mat effect, the comfortable texture and the long resistance, so you will surely be impressed about this product! 😊

I fell in love with these lipsticks and the pinkish colours are my favourites! The other ones are also reallly lovely and I am now happy to have hydrated and coloured lips. I like the fact that the abosolute mat lipstick has a formula without sillicone and parabens, so every woman can enjoy of a natural beauty for her lips!

[RO] Vă invit în continuare să vedeți mai de aproape nuanțele și promit că revin și cu niște swatch-uri pentru 7 dintre rujuri (am uitat de swatches, ups!). Sunt curioasă care vă atrag atenția și în cazul în care aveti un ruj absolut mat, aștept părerea voastră despre el! 😃

[EN] Below you can see a close-up of the colours and I will be back with swatches (I forgot about them). I am really curious which hue do you like more. If you tested this lipstick, let me know what you think about it. 😃

Nuanța 150 + Nuanța 154
Nuanța 152 + Nuanța 153
Nuanța 156 + Nuanța 151
Nuanța 155 + Nuanța 157